Espatrio: un bagaglio di risorse personali per i nostri figli

Siamo rientrati in Italia da un mese.
Siamo ancora nella fase coccolamento, tutti ci viziano e noi abbiamo occhi solo per tutto ciò che di bello e importante ci è mancato in due anni canadesi. Una sorta di luna di miele con il nostro paese di origine.

I miei tre figli (due di 4 anni ed uno di 6) chiedono spesso conferma sul dove siamo. Quando ci spostiamo da casa ci chiedono se siamo ancora in Italia. Raramente chiedono se torneremo a Montreal. Il più grande, però, se ne è uscito con un’espressione del tipo “Ma io voglio anche andare in un altro paese e non restare solo in Italia” lasciandomi letteralmente a bocca aperta.

Mi domando quasi quotidianamente cosa rimarrà di questa esperienza canadese nei miei figli visto quanto sono piccoli.

Noi genitori ci muoviamo e scegliamo (di partire o di tornare) sempre cercando di avere il loro benessere come obiettivo principale, ma non è mai facile capire fino in fondo se la direzione intrapresa è davvero quella più appropriata per ciascuno dei propri figli. Perché se è vero che tutti i bambini hanno risorse incredibili ed una capacità di adattamento invidiabile per noi adulti, è vero anche che sono tanti piccoli individui con sensibilità e ritmi spesso molto diversi da un bambino all’altro e non è mai bene liquidare velocemente la questione pensando solo a ciò che di buono portano queste esperienze.

A volte non ci resta che “fare del nostro meglio” per prepararli, accompagnarli e sostenerli nell’intraprendere avventure come quella dell’espatrio, ma personalmente credo che sia sempre bene anche incrociare le dita e augurarsi sempre di fare quantomeno meno danni possibile.

Tra le mie ansie di mamma expat neo rientrata in Italia sicuramente l’apprendimento delle lingue gioca la parte da leone, ma non solo. Se più in generale ci domandiamo quanto i nostri figli hanno imparato e ricorderanno da forti esperienze di crescita come queste è difficile avere riscontri diretti. Sappiamo che significato hanno avuto per noi e speriamo che tutto questo vada a costruire un bagaglio di risorse personali che sapranno ripescare all’occorrenza.

Da questi due intensi anni di vita da expat mi auguro tante tante cose per i miei figli.
Innanzitutto che abbiano imparato che il mondo è grande e che poterlo esplorare è una grande fortuna e una grande ricchezza. Che è importante tenere gli occhi sempre bene aperti per non farsi sfuggire nessuna delle meraviglie che questa terra sa offrirci.
Mi auguro che abbiano imparato che parlare una lingua è mettersi in contatto con un’intera cultura, é creare  occasioni di dialogo e confronto. Che le persone che abbiamo la fortuna di incrociare nelle nostre strade hanno storie, tradizioni e quotidianità da cui c’è sempre tanto di cui far tesoro.

Mi auguro soprattutto che abbiano imparato a non darsi per scontato, e che per quanti ostacoli e fatiche ci possano essere da affrontare, solo mettendosi in gioco veramente si possono avere risultati e soddisfazioni personali.

Alessandra in transito fra Canada e Italia
Ha collaborato con Amiche di Fuso da Febbraio 2014 a febbraio 2015
La trovi anche qui: Mommy Planner